Company behind multiple Anytime Fitness and BFT outlets in Singapore faces 14 charges over CPF payments