‘Am I a gold digger?’: Woman admits housing worries have shaken her confidence in future marriage